Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
bayat [2]
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Opponents Doom | | → Next Ruku|
Translation:There leave been many habitations which We destroyed. Our scourge came upon them all of a sudden at night or at a time during the day where they were taking rest.
Translit: Wakam min qaryatin ahlaknaha fajaaha basuna bayatan aw hum qailoona
Segments
0 wakamWakam
1 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
2 qaryatinqaryatin
3 ahlaknahaahlaknaha
4 fajaahafajaaha
5 basunabasuna
6 bayatanbayatan
7 aw | أَوْ | or?| interjection | Combined Particles aw
8 hum | هُمْ | | | | they Subject Pronoun hum
9 qailoonaqailuwna
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 97 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. Makkans warned of Punishment | | → Next Ruku|
Translation:Do the people of the habitations now feel secure. that Our punishment will not come to them all of a sudden at night, while they might be fast asleep?
Translit: Afaamina ahlu alqura an yatiyahum basuna bayatan wahum naimoona
Segments
0 AfaaminaAfaamina
1 ahluahlu
2 alquraalqura
3 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
4 yatiyahumyatiyahum
5 basunabasuna
6 bayatanbayatan
7 wahumwahum
8 naimoonanaimuwna
| | Yunus | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Reprobates Punishment | | → Next Ruku|
Translation:Ask them "Have you ever considered this? (What can you do to avert it,) if His scourge comes upon you suddenly by night or by day ?
Translit: Qul araaytum in atakum AAathabuhu bayatan aw naharan matha yastaAAjilu minhu almujrimoona
Segments
0 QulQul
1 araaytumaraaytum
2 in | إِنْ | in; at; on |prep.| Combined Particles in
3 atakumatakum
4 AAathabuhu`athabuhu
5 bayatanbayatan
6 aw | أَوْ | or?| interjection | Combined Particles aw
7 naharan | نَهَارًا | daytime Combined Particles naharan
8 matha | مَاذَا | about whom Combined Particles matha
9 yastaAAjiluyasta`jilu
10 minhu | مِنْهُ | from him Combined Particles minhu
11 almujrimoonaalmujrimuwna